Í mörg ár var unnið að því að endurbyggja samkomuhúsið á Nauteyri, sem eyðilagðist í eldi árið 2002, og breyta því í safn og fræðimannasetur til minningar um skáldið Stein Steinarr. Það er sjálfseignarstofnunin Steinshús ses. sem annaðist allar framkvæmdir á staðnum. Stærð Steinshúss er um 150 m² og skiptist þannig að íbúðarhluti er um 50 m² og safnhluti um 100 m². Framkvæmdum við endurgerð byggingarinnar er nú lokið. Safnið var opnað með viðhöfn þann 15. ágúst 2015 og veitingarekstur hófst í Steinshúsi í lok maí 2016. Opið verður frá þeim tíma og fram í byrjun september ár hvert.

Í safnhlutanum er innréttað herbergi með munum sem minna á sögu Steins og eru nokkrir munir fengnir frá erfingjum skáldsins. Jafnframt er þar sögusýning með endurgerðum handrita og bóka sem Landsbókasafn Íslands — Háskólabókasafn hefur séð um að útbúa. Einnig má þar hlýða má á upplestur skáldsins og tónlist við ljóð hans. Í salnum er allmikið safn bóka (um 800 bindi) sem gefið hefur verið til safnsins og þar er talsvert af húsgögnum. Fræðimannsíbúðin er búin öllum nauðsynlegum innréttingum, húsgögnum, tækjum og búnaði.